Lionking[st91] (lionkingst91) wrote,
Lionking[st91]
lionkingst91

Category:
Что такое "будущее пришло незаметно"?
Приходит письмо какому-то незнакомцу, но, отчего-то, ко мне домой. Всё, что я могу понять по внешнему виду письма - то, что оно из Швейцарии и от каких-то административных органов.
И, кажется, они хотят от кого-то каких-то денег.
Что бы я делал раньше? Отправлял бы фоточки франкоговорящим знакомым, например. Или искал бы франко-русский словарь, после чего пытался бы со скрипом перевести, что же такое там написано.
Что я сделал сейчас? Минута - скачать гугл-транслейт на телефон. Ещё минута - чтобы отфоткать страницы и узнать, что оный незнакомец, указавший мой адрес как почтовый, попался на контрабанде (вольной или не вольной - вне моей компетенции) сигарет, за что ему и был выписан довольно немаленький штраф, и напоминание о возможном заведении уголовного дела.
К сожалению, быстрым поиском по вконтакту этот незнакомец не нашёлся, но и так стало ясно, что письмо пришло не по тому адресу.
Tags: дневник
Subscribe

  • (no subject)

    Читать "Провиденс" Алана Мура я начал, кажется, ещё до нового года и, кажется, ещё до болезни. Делал я это вдумчиво, неторопливо, изучая комментарии…

  • Fallen London. End of the line and put it to Zee!

    С моей прошлой записи про FL прошло почти два месяца, а за это время там успело появиться достаточно много нового контента. Во-первых, появилась…

  • tagline

    В прошлый раз я писал такую штуку аж в 2016 году. Перечитал как раз старые записи и решил, что надо бы повторить. И делать это в конце сезона, как…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 1 comment